A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.
Il discepolo non è da più del maestro; ma ognuno ben preparato sarà come il suo maestro
After much questioning as to why his teacher manifested so little interest in Antioch, Ganid finally induced Jesus to say: “This city is not far from Palestine; maybe I shall come back here sometime.”
Dopo molte domande sul perché il suo precettore manifestava così poco interesse per Antiochia, Ganid alla fine indusse Gesù a dire: “Questa città non è lontana dalla Palestina; forse vi ritornerò un giorno.”
If I were you, I'd have a talk with his teacher.
Se fossi in lei, parleri con la sua insegnante.
His teacher called, said she was keeping him after school for detention, said he wrote an obscenity on his paper.
L'insegnante ha chiamato. Ha detto che lo teneva dopo la scuola per punizione. Ha detto che ha scritto delle oscenità sul compito.
He's not going to disappoint his teacher.
Lui non ha intenzione di deludere il suo maestro.
A kid came to school with a knife... killed his teacher.
Un ragazzo è venuto a scuola con un coltello e ha ucciso il suo insegnante.
Is that the same kid that put the tack underneath his teacher's chair last year?
È lo stesso bambino che ha messo le puntine sulla sedia del suo maestro, l'anno scorso?
I'm kind of his teacher in that area.
Sono una specie di insegnante in questo campo.
His teacher saw him in the parking lot after school.
La sua maestra lo ha visto al parcheggio dopo la scuola.
For a guy who killed his teacher?
Per essere uno che ha ucciso il suo professore?
His teacher was so impressed, she put it up in the hallway.
La sua insegnante ne e' rimasta cosi' colpita che l'ha appeso in corridoio.
He said his teacher was named Adèle.
Mi ha detto che la sua maestra si chiama Adèle.
It's for his teacher in case they need to get in touch with me.
E' per la sua maestra, nel caso ci fosse bisogno di chiamarmi.
His teacher watched him leave the school.
L'insegnante lo vide lasciare la scuola.
After receiving training from his teacher for 14 years, Mr. Goenka settled in India and began teaching Vipassana in 1969.
Dopo aver ricevuto l’insegnamento dal suo maestro per 14 anni, S.N. Goenka ritornò in India e qui, nel 1969, cominciò ad insegnare la meditazione Vipassana.
Let me talk to his teacher.
Ci parlo io con la sua insegnante.
While living there he had the good fortune to learn Vipassana from his teacher, Sayagyi U Ba Khin who was at the time a high Government official.
Vivendo lì, ebbe la fortuna di imparare Vipassana dal suo maestro, Sayagyi U Ba Khin che a quel tempo era un importante funzionario del governo.
But, you know, in his defense, his teacher changed that year, too.
Ma sai, in sua difesa, anche la sua insegnante cambio', quell'anno.
And then he told his teacher it was Gemma that did it.
E poi ha detto alla sua insegnante... che era stata Gemma a farglieli.
It's true that he left my school but I'm still his teacher.
E' vero che ha lasciato la mia scuola ma sono ancora il suo maestro.
He had this gun he said he took from his teacher and I told him, "Just forget it, go home."
Aveva una pistola... disse di averla presa da un suo insegnante e io gli dissi: "Lascia perdere, va' a casa!".
So you're, like, the student who surpassed his teacher.
Quindi tu saresti come l'allievo... che ha superato il maestro, no?
Throughout his adventures, Holling reads a number of Shakespearean plays at the direction of his teacher, making the book rife with literary allusions and explorations of Shakespeare’s most famous lines and themes.
Durante le sue avventure, Holling legge diversi drammi shakespeariani alla direzione del suo insegnante, rendendo il libro ricco di allusioni letterarie e di esplorazioni delle più famose linee e temi di Shakespeare.
It was a-a fairy tale narrated by his teacher.
Era una fiaba narrata dalla maestra.
When does Will get back from his teacher's pet tour?
Quando torna Will dalla sua gita da cocco del professore?
His teacher's looking after him now.
Adesso e' con la sua maestra.
I was his teacher's assistant for a year.
Sono stata sua assistente per un anno.
His teacher say he was playing on the monkey bars, swinging upside down and he fall.
La maestra ha detto che stava giocando sulla scala orizzontale, dondolando a testa in giu', ed e' caduto.
Later, he complained that his teacher had "kissed" him.
Poi si è lamentato... che la sua insegnante l'aveva "abbracciato".
That kid who got his teacher pregnant?
Quello che ha messo incinta la prof?
Do you remember that kid who got his teacher pregnant in Somerville?
E' lui. Ricordate il ragazzo che mise incinta la prof a Somerville?
He is chosen for an experiment at Beekman College by Miss Kinnian, his teacher at the Beekman College Center for Retarded Adults, because he has motivation to learn.
Egli viene scelto per un esperimento al college Beekman da Miss Kinnian, il suo maestro presso il Beekman Collegio Centro per adulti ritardati, perché non ha motivazione ad apprendere.
After receiving training from his teacher for fourteen years, Mr Goenka settled in India and began teaching Vipassana in 1969.
Dopo aver ricevuto l'insegnamento dal suo maesto per quattordici anni, il Signor Goenka si stabilì in India e iniziò a insegnare Vipassana nel 1969.
Charlie’s relationship with his teacher Miss Kinnian becomes romantic, but he is unable to connect with her emotionally because his emotional intelligence cannot keep up with his intellect.
La relazione di Charlie con la sua insegnante Miss Kinnian diventa romantica, ma non è in grado di connettersi emotivamente perché la sua intelligenza emotiva non riesce a tenere il passo con il suo intelletto.
He came at 9 a.m., and he didn't get a note from his teacher, because the teacher had watched the program.
È arrivato alle 9:00, ma l'insegnante non gli ha messo una nota, perché l'insegnante aveva visto il programma.
Alexander's mother, his parents, his teacher Aristotle told him the story of Homer's "Iliad."
La madre di Alessandro, i suoi genitori, il suo maestro Aristotele gli narrarono la storia dell'Iliade di Omero.
It is enough for the disciple that he be like his teacher, and the servant like his lord.
è sufficiente per il discepolo essere come il suo maestro e per il servo come il suo padrone.
2.4316561222076s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Hai aiutato Shane a rapinare il suo professore? 